當前位置:首頁 » 免費閱讀 » 亞瑟王小說英文版對照在線閱讀
擴展閱讀
小說免費下txt全文下載 2021-09-14 12:13:28
小說重生追美記百度雲 2021-09-14 12:11:58

亞瑟王小說英文版對照在線閱讀

發布時間: 2021-09-04 12:50:44

❶ 亞瑟王傳奇(英文版)

http://tieba..com/f?kz=95412663
這里有一點可以直接看的。
-------------------------------------
怪不得你用三十分懸賞。。。
我找了半個小時都沒有免費的。。。
貌似只有網店可以買到全本了。

❷ 求一片對於亞瑟王傳說完整的英文文章,是對於整個傳說的介紹,多謝了

The son of the king

Legend, Arthur Pendragon (Arthur Pendragon) is a former king Uther (Uther Pendragon) and the ke of Cornwall's wife blue-eyed son of Mr Iger Lin (Igraine). Uther with the help of the wizard Merlin (Merlin), became the ke of Cornwall, look into the eagle of the castle and spend the night with her, after she was pregnant with Arthur [1]. After the death of the ke of Cornwall, eagle reinhard married the king uther and gave birth to the child.

Start was born in Arthur king uther entrusted to wizard merlin, merlin was secretly brought in infancy Arthur from katyn Jill castle tower, came to a secret place to Arthur raised and Arthur is very close to the sorcerer. Legend of merlin can change their appearance at the young or old.

That Arthur has the sun like a dazzling golden hair, have more crisp than bard sweet voice and emerald general blue eyes, face clean, looks very beautiful.
Sword reigns

Illustration: pull out stone sword
Later, king uther died, domestic situation began to turmoil. Bishop merlin's suggestion gathered all noble knights, as a plug in the church cemetery stones "calibur (caliburn)" to select a new king, this sword has the inscription: "pull out the calibur, is the king of England. However, no one can pull out the sword from the rock. Since there is no better way, and the king of the knights decided unanimously by the ration to choose.
Arthur went, but he did not participate in the tournament, foster family by his son (Kay) on behalf of the family. However, kay discovered unexpectedly forgot to bring my sword into the venue, so request Arthur go home and get it. Arthur's home found the door locked, everyone went to see the play. Then it is not hard to imagine that Arthur tournament too late return the meeting to take the key, then suddenly ran to the cemetery of the church, he found no one around, came to easily pull out in front of the rocks calibur to kay, this makes all the people. People doubt the sword back into the stone, but if repeated many times, no one can pull it out is still except Arthur [2].

Because no one knows the boy is the heir of king uther, so some riders heart has unwilling, but merlin appeared and told them the story of Arthur after they had to believe that Arthur was the new king of Britain. Live a life of Arthur stranger since I was a child, the hard work finally got the reward.

Arthur early in his presidency, the young king to show a strong dependence on merlin. The British ushered in the unprecedented unity and powerful. He poverty alleviation economy weak, to build a prosperous kingdom.

And King Arthur choose when they are young and pull out calibur with King Pellinore el for violating fracture after the battle of chivalry, lost his sword of King Arthur is very regret. So big magician Merlin (Merlin) guidance he came to the sacred lake, the lake's fairy hand holding a knife sword, the name of the water. The king to the lake, he gets it from the fairy lake is known as the "sword of the king" the sword Excalibur, this sword is elves in Avalon (Avalon), sword E cast by gold, set with precious stones on the hilt, and because of its blade very sharp, so the lake lady to "Excalibur" (that is, the "broken steel" in the ancient Celtic) named after it.

Merlin asked king Arthur, "the body and the scabbard which one do you prefer?"

King Arthur answered, "the body, because it is very sharp."

Merlin said: "you know, the value of the scabbard is ten times as large as the body. Wearing the king's sword scabbard will never bleed, so we must protect the scabbard, carry them wherever you go."

Glory days

Illustration: the sword
Starting from the first century AD, the British long-term under the oppression of the Roman empire. Later, as the germans a Saxon invasion and destroying, king Arthur and his knights led the British people rose up against, through a dozen battle ultimately successful repelled from the north to the Saxon invasion. Finally in barton mountain battle fighting off the enemy, expel all foreign invaders from the British. During the Knights of the Round Table (Knights of the Round Table) has become an important a part of the kingdom. Legend of king Arthur's knights of most reached 150, the knights on the battlefield from the front, on the round table discussion domestic affairs. Although they will for in politics or disagree and form some factions, but not only on the round table position difference and protect, everyone was allowed to free speech. Round table on this legendary happened many, many legends, including searching for the holy grail.
He married a beautiful one like GuiNi eu (Eden) to do the queen. But just like his father, king uther, king Arthur have an illegitimate child. Object is more bold than his father, his affair was his half-brother's sister's (Morgana) [3], in other works, the illegitimate birth mother is the gaussian (Morgause). King Arthur and the child is both an uncle and father and son, the child is the kingdom of rebellion and eventually extinction later Mordred (Mordred).

Around the 15th century British writer Thomas malory's Arthur's death (Le Morte d 'Arthur), over time, the territory of king of a twenty-five-stringed plucked instrument in the constantly expanding, he even into the European inland and defeat the powerful Roman emperor Lucius (Lucius). Malory's declared war on Lucius emperor of king of a twenty-five-stringed plucked instrument, and rejected a tribute, his army went to in Europe, in the mountains (Michael) killed the giant, and defeated the imperial ruler in Rome. This is one of the most brilliant in arthurian legend career for some time.

Later, king Arthur's interest began to shift to look for the legendary treasure. His knights or for ordered or voluntary, leave capital carmelo in search of the fabled holy grail in succession, these people have to go back. In this way, fewer and fewer knights of the round table, powerful empire began to decline.

treachery

Soon, king Arthur good knight, Lancelot (Sir Lancelot) and beautiful queen Gwen (Eden) between the affair be exposed. The fairy legend was Lancelot Lake (the Lady of the Lake) raised, therefore, also known as the "Lake knight" (Lancelot Du Lake). King Arthur to Lancelot count, he became responsible for securing the queen and the reputation of the guards.

So that Lancelot and GuiNi eu after having king Arthur is very angry. Behavior has caused many knights Lancelot, and agger rules and mordred led 13 knight sneaked into the queen's palace, will be one of two people caught red-handed. Struggling to escape after Deus ex, Lancelot GuiNi when her son was king Arthur is the savagery. But Lancelot and the queen had a members of gunshot execution ground, the imposition of GuiNi eu (Eden), and two people fled to France [4] across the sea.

Although after the Pope's mediation, knight under the honor, Lancelot returned GuiNi eu son, but the story does not stop here. Another famous knights, nephew of king of a twenty-five-stringed plucked instrument gawain (Sir Gawaine), his brother in preventing Lancelot of GuiNi eu son (Eden) when the slain by Lancelot, so for Lancelot resentment. In the end, the labor in turn the queen was shame Arthur decided personal expedition of France.

The death of king Arthur

Maud LeiDeZhi death
Is the conquest, Lancelot gave mordred usurper of opportunity. Personal expedition of France's king Arthur left gawain and nephew mordred management realm. Mordred aware that this is a once-in-a-lifetime opportunity, he spread rumors said that the king had died in the city of rumors, and strong desire to marry Gwen (Eden). When king Arthur, quickly back to Britain, countermeasures in the peace talks, a snake quietly climbed to a knight, the rider drew his desire to cut the snake, then confirm with a bloody war erupted.
At the battle of kam LAN (Camlan), both the rivers of blood between the two armies. With long killed mordred king Arthur, in the end, and also is a fatal blow by mordred. Most knights killed, only around a knight bei DE will (Sir Bedivere).

Arthur asked Mr DE will put sword Excalibur into a lake, Mr DE will know abandon king said the sword of the king will die; He twice to go to the lake has made up his mind to, back to the king Arthur that the sword has been cast into the lake. But because of failure to correctly describe the sword by the lake, Arthur was the witch girl back. Third time Mr DE will finally be to king's sword to central, then stretched out a woman's hand caught in the lake hilt, then sank into the lake. After hearing seen Mr DE will return, Arthur. His epitaph for: "HTC jacet ArthurusRex quondam Rexque futurus (eternal king Arthur buried here."

The literature about the arthurian legend tells more, dying king Arthur is said to have been a few mysterious fairy with ship to Avalon (Avalon), legend has it that he eventually was buried in there, and all the people believe that Arthur is not dead, he will come back again to save the world. Later, Mr DE knight will also leave the battlefield seclusion to a monastery in the middle of nowhere, there for the rest of his life.

Later, the fond Lancelot returned to England to continue pursuing GuiNi eu son, but the queen has done the nun, desperate Lancelot also decent monk finally, two people to death without seeing each other again. Lancelot and gawain has hit before leaving old wounds and death to wartime. This battle, all are losers. After the battle, the legend of king Arthur end.

❸ 求《亞瑟王與圓桌騎士》這本書的中英文簡介

中:亞瑟王傳說,是西元十二世紀,由遍歷歐洲的吟遊詩人開始傳頌的。 公認的集大成作品為15世紀左右的《亞瑟王之死》 曾經統治英國的凱爾特民族在西元一世紀的時候被羅馬帝國所統治,歷經六世紀以後,日耳曼民族相繼入侵,其勢力漸趨衰微,終於被迫讓出英國王位。傳說中,亞瑟就是在日耳曼民族入侵的這段時期裡面,以凱爾特人的英雄身份登場。他率領各部落在名為巴頓山之役的交戰中一舉擊潰屬於日耳曼民族一支的薩克森人,被視為中世紀英國著名的傳奇人物。 但是,亞瑟的形象卻隨著傳說故事旳演進而不斷地變化,最後演變成為統治不列顛之王,成為將蘭斯洛特、崔斯坦等傳說中的騎士收於麾下的「圓桌騎士團」的首領,擁有至高榮譽的英雄。 王者之劍(Excalibur)與石中劍(The Sword in the Stone)是亞瑟王至尊的王權象徵,佩帶著這把具有精靈魔力的王者之劍,令眾騎士俯首稱臣,不僅確立他自己的王位,也在眾多的戰役之中贏得勝利,凱旋而歸。 英:King Arthur was a fabled British leader and a prominent figure in Britain's legendary history, said in many medieval tales and chronicles to have taken the mantle of rulership over Britain and defended his land against Saxon invaders following the withdrawal of Rome. Arthur's story includes considerable elements of legend and folklore, and his very existence is debated and has become a point of fierce controversy among modern historians.[1] The scarce historical background to Arthur is found scattered across various works including those of "Nennius" and Gildas and in the Annales Cambriae. The legendary Arthur was developed as a figure of international interest largely through the 12th century pseudo-history of Geoffrey of Monmouth, although Welsh and Breton stories and poems were circulating before he wrote.[2] Chrétien de Troyes began the literary tradition of Arthurian romance, which subsequently became one of the principal themes of medieval literature. Medieval Arthurian writing reached its conclusion in Thomas Mallory's comprehensive Morte D'Arthur, published in 1485. Modern interest in Arthur was revived by Alfred Lord Tennyson in Idylls of the King, and in the paintings of the Pre-Raphaelites. Key modern reworkings of the Arthurian legends include Richard Wagner's opera Parsifal, Mark Twain's satiric A Connecticut Yankee in King Arthur's Court, and T. H. White's The Once and Future King. Despite the controversy over the existence of a single historical Arthur, he was recently ranked as one of the 100 Greatest Britons of all time. The central themes of the Arthurian cycle vary depending on which texts are examined. However, they include the establishment of Arthur as king through the sword in the stone episode, the advice of the wizard Merlin, the establishment of the fellowship of knights known as the Round Table and its associated code of chivalry, the defence of Britain against the Saxons, numerous magical adventures associated with particular knights – notably Kay, Gawain, Lancelot, Percival and Galahad – the enmity of Arthur's half-sister Morgan le Fay, the quest for the Holy Grail, the altery of Lancelot and Queen Guinevere, the final battle with Mordred, and the legend of Arthur's future return. The magical sword Excalibur, the castle Camelot and the Lady of the Lake also play pivotal roles. 8

❹ 求亞瑟王傳奇英文版TXT小說下載,要全英文的

http://www.docin.com/p-57907281.html

❺ 要亞瑟王之死 英文版 注意!英文版

《亞瑟王之死》托馬斯.馬洛禮, 英文原版(非改編版)

文件格式是pdf


❻ 我想找亞瑟王的英文小說~要原文~

不太好找啊 !用YAHOO 搜搜看吧!

❼ 求《亞瑟王之死》一書的英文原版txt

我就找到這個,樓主你看看怎麼樣ORZ

❽ 亞瑟王與圓桌騎士中英文版本

❾ 求翻譯這篇關於亞瑟王的英語短文

Once King Arthur』s knights were all together in the great hall . It was a time of peace ,and they spent the days in riding and hunting ,On this day ,the messenger of the emperor of the emperor of Rome came .After bowing to the king ,they asked King Arthur to pay tax to Rome ,like Arthur 『s father .If King Arthur refused to send some money ,the Rome emperor would make such war against King Arthur that it would be an example to all the world .
King Arthur 『s knights supported him to make a sharp war .Then King Arthur called in messenger and said to them :
「Return to your emperor .Tell him that I refuse his command ,for I owe him nothing .I have won this kingdom by my own strength .Tell him that I shall come with all my army to Rome and make him know I am King Arthur ,」
「This is foolish talk ,「 the emperor said .」Remember that we are Romans .We have ruled the world for centuries ,and a little king of little England shall not make us fear .We will take a few troops to fight with him .」
Before the beginning of the war ,King Arthur called on his men ,looking at them carefully and spoke in a loud clear voice :
「My knights and men who I loved ,remember that you are fighting today for your rights and for the independence of Britain .Do not forget that great courage is as great numbers.」
At last ,King Arthur and his men won the war .And never again did the kings of Britain have to pay a tax to the Romans ,亞瑟王的騎士都聚在大廳中。這是一段平靜的時光,他們將時間都花費在騎馬打獵上。這天,羅馬國王的信使來了,在向亞瑟王鞠躬之後,他們要求亞瑟王像他父親在位時一樣向羅馬交稅。如果亞瑟王拒絕交稅,那麼羅馬國王將挑起與亞瑟王的戰爭,讓整個世界都看到反抗羅馬國王是什麼樣的下場。
亞瑟王的騎士們支持他進行這場戰爭,然後亞瑟王叫來了信使,對他們說:
「回到你們國王那去,告訴他我拒絕他的要求,因為我不欠他任何東西,我通過自己的力量贏得了我的國家,告訴他我將要帶領我的軍隊到羅馬去,讓他知道我就是亞瑟王。「
「這是一場愚蠢的談話」,信使說:「記住我們是羅馬人,我們統治這個世界已經幾個世紀,英格蘭的一個小小的國王怎麼可能讓我們感到害怕,我們幾個小部隊就可以打敗你們。」
在戰爭開始之前,亞瑟王召集了他的人民,仔細的看著他們,以洪亮而清晰的聲音說:
「我愛的騎士和人民們,記住今天的戰爭是為了英國的權力和獨立,不要忘記,只要我們擁有勇氣,就相當於我們擁有更多的人民一樣。」
最後亞瑟王和他的人民們贏得了戰爭,從此之後,英國再也沒有向羅馬交稅。

❿ 求一篇有關亞瑟王傳說的英文演講稿,3-5鍾左右,要英漢對照的

簡單完整點就可以了:

A Legendary King

The story of King Arthur is one that has been told for hundreds of years. There have been poems, books and even films made of his life, all of them telling the story a little differently.

The basic story is this. There was a sword stuck in a stone. The legend said that whoever could remove the sword would become King of England and save the country. Many brave knights tried to pull the sword out, but they all failed. One day, a young boy called Arthur was walking past the stone. He didn't know it, but he was in fact the son of an old king. He pulled the sword out of the stone and became the new King of England.

The stories of Arthur as King are tales of bravery and nobility. His closest advisor was Merlin, a powerful wizard. Arthur lived in a castle called Camelot with his beautiful wife, Guinevere. In the castle he had a round table, where he sat with his knights. It was round so that there was no one at the head of the table (which is where the most important person would usually sit) and Arthur and his knights were all equal.

Arthur, with his famous magical sword Excalibur, and his closest knights Sir Lancelot and Sir Galahad, fought against the forces of evil in England. These were led by Arthur's half-sister, Morgan, who was a witch. After many battles, there was only one left to fight. Arthur and his knights finally won the battle against Morgan's army, and England was safe! However, Arthur had been hurt, and was dying. He threw his sword into a lake, where the magical Lady of the Lake could look after it, and then he died. He was buried in Avalon, in the south-west of England. According to the legend, Arthur will rise again to save England if it is ever in danger in the future.

But did Arthur really exist? Some say he was a Roman, others say a Briton fighting the invading Saxons, but there is no proof of his existence. But perhaps this doesn't matter. The story of a great, noble and brave king, who died to save his country, is one that people of all generations find fascinating, even today.

一個具有傳奇色彩的國王

國王亞瑟的故事講述的是距今幾百年前的事。他的生平曾以詩歌、書籍以及電影的方式流傳,而這些講述的故事情節都有所不同。

故事大體上是這樣的。有一把釘在石頭中的劍。傳說能將那把劍拔出的人將成為英格蘭之王並拯救世界。許多勇敢的騎士都試圖拔出這把劍,卻都失敗了。有一天,有一個名叫亞瑟的小男孩路過這石頭。他拔出了這把劍成為英格蘭之王。

故事講述了亞瑟作為國王多麼的英勇與高貴。他親密的助手梅林是個強大的巫師。亞瑟與他美麗的妻子桂乃芬居住在一個叫做康洛特(燦爛繁華境界)的城堡。在那裡,他為他的騎士們擺設了一張圓桌。它之所以是圓的因為可以不分上座(那是通常重要的人坐的位置),亞瑟與他的騎士是平起平坐的。

亞瑟佩戴著他那著名的魔劍斬鋼劍,與他親密騎士蘭斯洛特爵士與加拉哈騎士一起與英格蘭的罪惡勢力作斗爭。那些罪惡勢力是他作巫師的同母異父的姐姐瑪高絲為首的。在許多的戰斗後的最終戰中,亞瑟與他的騎士們打敗了瑪高絲的軍隊拯救了英格蘭!但是亞瑟卻被箭射中生命垂危。他把劍投入湖中讓湖中的女仙看管後就死了。他被葬在阿瓦隆,在英格蘭的西南角。據傳說,亞瑟將復活保護在未來危機中的英格蘭。

但亞瑟是否真的存在?有些人說他是羅馬人,有些人則說他是抵禦薩克森人的不列顛本土人,但他的存在實在沒有確鑿的證據。但那沒有多大的關系。這個關於高貴偉大以死拯救他的國家的國王的偉大故事,使各個時代的人都為之著迷,直到今日。

英文出處: