Ⅰ 巴金的作品集
请采纳我的意见:《鸟的天堂》
《无政府主义与实际问题》(理论,与他人合著),1927,上海民钟社
《灭亡》(中篇小说),1929,开明书局
《从资本主义到安那其主义》(理论),1930,上海自由书店
《死去的太阳》(中篇小说),1931,开明书店
《复仇》(短篇小说集),1931,新中国书局
《雾》(“爱情的三部曲”之一,中篇小说),1931年,新中国书局
《海的梦》(中篇小说),1932,新中国书局
《春天里的秋天》(中篇小说),1932,开明书店
《海行》(散文集),又名《海行杂记》,1932,新中国书局
《光明》(短篇小说集),1932,新中国书局
《雨》(“爱情的三部曲”之二,中篇小说),1933, 良友图书公司
《砂丁》(中篇小说),1933,开明书局
《电椅》(短篇小说集),1933,新中国书局
《抹布》(短篇小说集),1933,北平星云堂书店
《家》(“激流三部曲”之一,长篇小说),1933,开明书局
《萌芽》(中篇小说,又名《雪》),1933,现代
《新生》(中篇小说),1933,开明书店
《旅途随笔》(散文集),1934,生活书局
《将军》(短篇小说集),1934,生活书局
《巴金自传》(传记),1934,第一出版社
《电》(“爱情的三部曲”之三,中篇小说),1935, 良友图书公司
《点滴》(散文集),1935,开明书店
《神·鬼·人》(短篇小说集),1935,文化生活出版社
《巴金短篇小说集》(1——3卷),1936——1942,开明书店
《生之忏悔》(散文集),1936,商务印书馆
《沉落》(短篇小说集,又名《沦落》),1936,商务印书馆
《爱情的三部曲》(《雾》、《雨》、《电》合集)1936, 良友图书公司
《忆》(回忆录),1936,文化生活出版社
《发的故事》(短篇小说集),1936,文化生活出版社
《长生塔》(童话集),1937,文化生活出版社
《雷》(短篇小说集),1937,文化生活出版社
《短简》(散文集),1937, 良友图书公司
《控诉》(散文集),1937,重庆烽火社
《春》(“激流三部曲”之二,长篇小说),1938,开明书店
《梦与醉》(散文集),1938,开明书店
《感想》(散文集),1939,重庆烽火社
《黑土》(散文集),1939.文化生活出版社
《秋》(“激流三部曲”之三,长篇小说),194O,开明书店
《利娜》(中篇小说),1940,文化生活出版社
《火》(共三部,长篇小说),1940—1945,开明书店
《星》(英汉对照,中篇小说),1941,香港齿轮编辑社
《无题》(散文集),1941,文化生活出版社
《龙·虎·狗》(散文集),1941,文化生活出版社
《还魂草》(短篇小说集),1942,文化生活出版社
《废园外》(散文集),1942,重庆烽火社
《小人小事》(短篇小说集),1943,文化生活出版社
《憩园》(中篇小说),1944,文化生活出版社
《第四病室》(中篇小说),1946, 良友图书公司
《旅途杂记》(散文集),1946,上海万叶书店
《寒夜》(长篇小说),1947,晨光
《怀念》(散文集),1947,开明书店
《静夜的悲剧》(散文集),1948,文化生活出版社
《纳粹杀人工厂—奥斯威辛》(散文集),1951,平明出版社
《华沙城的节日—波兰杂记》(散文集),1951,平明出版社
《巴金选集》(短篇小说、散文等合集),1951,开明书店
《慰问信及其他》(散文集),1951,平明出版社
《生活书局在英雄们中间》(散文通讯合集),1953,人民文学出版社
《英雄的故事》(短篇小说、散文合集),1953,平明出版社
《保卫和平的人们》(散文、通讯合集),1954,中青
《巴金短篇小说选集》1955,人民文学出版社
《巴金散文集》1955,人民文学出版社
《谈契河夫》(理论),1955,平明出版社
《大欢乐的日子》(散文集),1957,作家出版社
《坚强的战士》(散文集),1957,少年儿童出版社
《明珠和玉姬》(儿童短篇小说集),1957,少年儿童出版社
《—场挽救生命的战斗》(报告文学),1958,中国青年出版社
《巴金文集》(1—14卷),1958—1962,人民文学出版社
《巴金选集》(短篇小说、散文合集),1959,人民文学出版社
《新声集》(散文、短篇小说合集),1959,人民文学出版社
《友谊集》(散文集),1959,作家出版社
《猪与鸡》(短篇小说),1959,作家出版社
《赞歌集》(散文集),1960,上海文艺出版社
《李大海》(短篇小说集),1961,作家出版社
《倾吐不尽的感情》(散文集),1963,百花文艺出版社
《贤良桥畔》(散文集),1964,作家出版社
《大寨行》(散文),1965,山西人民出版社
《巴金近作》(第1、2集,散文集),1978—1980,四川人民出版社
《海的梦》(中短篇小说合集),1979,人民文学出版社
《烟火集》(散文集),1979,人民文学出版社
《随想录》(散文集),1979,香港三联书店
《巴金中短篇小说选》(上下册),1980,四川人民出版社
《巴金选集》(上下卷),1980,人民文学出版社
《探索集》(《随想录》第1集,散文集),1981,香港三联书店
《巴金选集》(散文、短篇小说合集),1981.香港昭明出版社
《创作回忆录》1981,香港三联书店
《探索与回忆》(《巴金近作》第3集,散文集),1982,四川人民出版社
《巴金选集》(1—10卷,小说、散文等合集),1982,四川人民出版社
《创作回忆录》(散文集),1982,人民文学出版社
《序跋集》(散文集),1982,花城出版社
《巴金散文选》(上下册),1982,浙江人民出版社
《忆念集》(散文集),1982,宁夏人民出版社
《真话集》(《随想录》第3集,散文集),1982,香港三联书店
《巴金论创作》(理论),1983,上海文艺出版社
《巴金散文选》1983,中国文联出版公司
《文学回忆录》(与老舍等合著 ) 1983,四川人民出版社
《病中集》(《随想录》第4集,散文集),1984,香港三联书店
《童年的回忆。(回忆录),1984,四川少儿
《愿化泥土》(散文集),1984,百花文艺出版社
《控诉集》(散文集),1985,海峡文艺出版社
《心里话》(《巴金近作》第4集,散文集),1986,四川文艺出版社
《十年一梦》(散文集),1986,人民日报出版社
《巴金六十年文选》(散文集),1986,上海文艺出版社
《巴金全集》(1—26卷),1986—1994,人民文学出版社
《无题集》(《随想录》第5集,散文集),1986,香港三联书店
《巴金》(短篇小说、散文合集),1986,香港三联书店
《当代杂文选粹·巴金之卷》1986,湖南文艺出版社
《寻找理想的少年朋友》(书信集),1987,少儿出版社
《雪泥集》(书信集),1987,三联书店
《巴金书简·新编》1987,四川文艺出版社
《随想录》(散文集), 1987 ,三联书店
《巴金散文精编》,1991 ,浙江文艺出版社
《巴金书信集》, 1991 ,人民文学出版社
《域外小说》,1992 ,上海文艺出版社
《忆》(回忆录),1994 ,中国华侨出版社
《短简》,1994 ,河北教育出版社
《再思录》(散文集),1995 ,上海远东出版公司
《巴金自传》,1995 ,江苏文艺出版社
《十年一梦》,1995 ,人民日报出版社
《中华散文珍藏本丛书·巴金卷》,2001,人民文学出版社
《中国国外获奖作家出版社作品集·巴金卷》,2001,云南人民出版社
译文集:
《科学的社会主义》(理论),阿里斯著,1927,民钟社
《面包略取》(理论),俄国克鲁泡特金著,1927,上海自由书店;又名《面包与自由》,1940,平明出版社
《狱中与逃狱》(回忆录),俄国克鲁泡特金著,与李石曾合译,1927,广州革新书局
《薇娜》(短篇小说、剧本合集),波兰廖·抗夫著,与李石曾合译,1928,开明书店
《人生哲学:其起源及其发展》(上下编,理论),俄国克鲁泡特金著,1928—1929,上海自由书店
《为了知识与自由的缘故》(短篇小说集),俄国普利洛克等著,1929,新宇宙
《一个卖鱼者的生涯》(传记),意大利凡宰特著,1929,上海自由书店
《蒲鲁东的人生哲学》(理论),俄国克鲁泡特金著,1929,上海自由书店
《前夜》(剧本),波兰廖·抗夫著,1930,上海启智书局
《丹东之死》(剧本),苏联A·托尔斯泰著,1930,开明书店
《草原故事》(短篇小说集),苏联高尔基著,1931,上海马来亚书店
《秋天里的春天》(长篇小说),匈牙利尤利·巴基著,1932,开明书店
《过客之花》(剧本),意大利阿美契斯著,1933,开明书店
《自传》俄国克鲁泡特金著,1933,上海新民书店
《狱中记》(传记),美国柏克曼著,1935,文化生活出版社
《俄国虚无运动史话》(史话),俄国斯特普尼亚克著,1936,文化生活出版社
《门槛》(短篇小说集),俄国屠格涅夫等著,1936,文化生活出版社
《夜未央》(剧本),波兰廖·抗夫著,1937,文化生活出版社
《告青年》(理论),俄国克鲁泡特金著,1937,美国旧金山平社出版部
《一个家庭的戏剧》(传记,又名《家庭的戏剧》),俄国赫尔岑著,1940,文化生活出版社
《叛逆者之歌》(诗集),俄国普式庚等著,1940,文化生活出版社
《父与子》(长篇小说),俄国屠格涅夫著,1943,文化生活出版社
《迟开的蔷薇》(短篇小说集),德国斯托姆著,1943,文化生活出版社
《处女地》(长篇小说),俄国屠格涅夫著,1944,文化生活出版社
《散文诗》(散文诗集),俄国屠格涅夫著,1945,文化生活出版社
《快乐王子集》(童话、散文诗合集),英国王尔德著,1948,文化生活出版社
《回忆托尔斯泰》(回忆录),苏联高尔基著,1950,平明出版社
《回忆屠格涅夫》(回忆录),俄国巴甫洛夫斯基著,1950,平明出版社
《草原集》(短篇小说集),苏联高尔基著,1950,平明出版社
《屠格涅夫中短篇小说集》俄国屠格涅夫著(与肖珊合译),1959,人民文学出版社
《巴金译文全集》,1997,人民文学出版社
Ⅱ 谁有的人民文学出版社名著名译插图本140本书完全的名字
140本
1 艾凡赫[英]司格特 刘尊棋、章益译
2 爱伦·坡短篇小说选[美]爱伦·坡 陈良廷译
3 爱玛[英]简奥斯丁 李文俊、蔡慧译
4 安娜·卡列宁娜 上、下[俄]列夫·托尔斯泰 周扬、谢素台译
5 安徒生童话故事集[丹麦]安徒生 叶君健译
6 傲慢与偏见[英]奥斯丁 张玲、张扬译
7 奥勃洛莫夫[俄]冈察洛夫 陈馥译
8 奥康纳短篇小说选[爱尔兰]弗兰克·奥康纳 路旦俊译
9 八十天环游地球[法]凡尔纳 赵克非译
10 巴黎圣母院[法]雨果 陈敬容译
11 巴赛特的最后纪事 上、下 [英]安东尼·特罗洛普 周治淮、臧树林、
12 白鲸[美]梅尔维尔 成时译
13 包法利夫人[法]福楼拜 李健吾译
14 悲惨世界 上、中、下 [法]雨果 李丹、方于译
15 贝姨[法]巴尔扎克 王文融译
16 被欺凌与被侮辱的[俄]陀思妥耶夫斯基 南江译
17 彼得堡故事[俄]果戈理 满涛译
18 彼得大帝上、下[苏联]阿托尔斯泰 朱雯译
19 变形记[古罗马]奥维德 李文俊等译
20 冰鸟渔夫 菊子夫人[法]洛蒂 艾珉译
21 草原和群山的故事[吉尔吉斯斯坦]艾特玛托夫 力冈等译
22 茶花女[法]小仲马 王振孙译
23 忏悔录[法]卢梭 黎星、范希衡译
24 沉船[印]泰戈尔 黄雨石译
25 城堡[奥地利]卡夫卡 高年生译
26 城与年[苏]费定 曹靖华译
27 丛林故事[英]吉卜林 文美惠、任吉生译
28 大师和玛格丽特[俄]布尔加科夫 钱诚译
29 大卫·科波菲尔 上、下 [英]狄更斯 庄绎传译
30 当代英雄 莱蒙托夫诗选[俄]莱蒙托夫 翟松年、余振、顾蕴璞译
31 道连格雷的画像[爱尔兰]王尔德 黄源深译
32 德伯家的苔丝[英]哈代 张谷若译
33 狄康卡近乡夜话[俄]果戈理 满涛译
34 都兰趣话[法]巴尔扎克 施康强译
35 儿子与情人[英]D.H.劳伦斯 陈良廷、刘文澜译
36 浮士德[德]歌德 绿原译
37 福尔摩斯四大奇案[英]柯南道尔 李广成等译
38 复活[俄]列夫·托尔斯泰 汝龙译
39 钢铁是怎样炼成的[苏]尼·奥斯特洛夫斯基 梅益译
40 高老头[法]巴尔扎克 张冠尧译
41 格列佛游记[英]斯威夫特 张健译
42 格林童话全集[德]格林兄弟 魏以新译
43 古希腊戏剧选[古希腊]埃斯库罗斯 罗念生译
44 哈克·贝利费恩历险记[美]马克吐温 成时译
45 海底两万里[法]凡尔纳 赵克非译
46 好兵帅克历险记[捷]雅哈谢克 星灿译
47 荷马史诗·奥德赛[古希腊]荷马 王焕生译
48 荷马史诗·伊利亚特[古希腊]荷马 罗念生、王焕生译
49 红色的英勇标志[美]斯蒂芬克莱恩 刘士聪、谷启楠
50 红与黑[法]司汤达 张冠尧译
51 红字[美]霍桑 胡允桓译
52 呼啸山庄[英]爱米丽勃朗特 张玲、张扬译
53 基度山伯爵 上、下[法]大仲马 蒋学模译
54 吉姆爷[英]康拉德 熊蕾译
55 纪德小说选[法]纪德 李玉民译
56 嘉莉妹妹[美]德莱塞 潘庆舲译
57 简爱[英]夏勃朗特 吴钧燮译
58 杰克伦敦小说选[美]杰克伦敦 万紫、雨宁、胡春兰译
59 金银岛化身博士[英]斯蒂文森 如德、杨彩霞译
60 静静的顿河(1-4)[苏]肖洛霍夫 金人译
61 九三年[法]雨果 郑永慧译
62 巨人传[法]拉伯雷 鲍文蔚译
63 卡夫卡中短篇小说选[奥地利]卡夫卡 多人译
64 卡拉马佐夫兄弟 上、下[俄]陀思妥耶夫斯基 耿济之译
65 卡斯特桥市长[英]哈代 张玲、张扬译
66 坎特伯雷故事[英]乔叟 方重译
67 克雷洛夫寓言[俄]克雷洛夫 屈洪、岳岩译
68 苦难历程 上、下[苏]阿·托尔斯泰 王士燮译
69 劳伦斯中短篇小说选[英]劳伦斯 主万、朱炯强
70 老妇还乡[瑞士]迪伦马特 叶廷芳、韩瑞译
71 了不起的盖茨比[美]菲兹杰拉尔德 姚乃强译
72 里尔克诗选[奥地利]里尔克 绿原译
73 鲁滨孙漂流记[英]笛福 徐霞村译
74 罗密欧与朱丽叶[英]莎士比亚 朱生豪译
75 罗亭 贵族之家[俄]屠格涅夫 陆蠡、丽尼译
76 马丁·伊登[美]杰克·伦敦 殷惟本译
77 马克·吐温中短篇小说选[美]马克·吐温 叶冬心译
78 玛尔戈王后[法]大仲马 张英伦、向奎观译
79 梅里美中短篇小说集[法]梅里美 张冠尧译
80 蒙田随笔[法]蒙田 梁宗岱、黄建华译
81 米德尔马契 上、下[英]乔治·艾略特 项星耀译
82 名利场 上、下[英]萨克雷 杨必译
83 名人传[法]罗曼·罗兰 艾珉、张冠尧译
84 莫班小姐[法]戈蒂耶 艾珉译
85 莫泊桑短篇小说选[法]莫泊桑 赵少侯译
86 母亲[苏]高尔基 夏衍译
87 娜娜[法]左拉 刘永慧译
88 欧·亨利短篇小说选[美]欧·亨利 王永年译
89 欧文短篇小说选[美]欧文 万紫等译
90 欧也妮·葛朗台[法]巴尔扎克 张冠尧译
91 培根随笔集[英]培根 曹明伦译
92 漂亮朋友[法]莫泊桑 张冠尧译
93 飘 上、下[美]米切尔 戴侃、李野光、庄绎传译
94 破戒 [日] 岛崎藤村 陈德文译
95 普希金诗选[俄]普希金 高莽等译
96 契诃夫短篇小说选[俄]契诃夫 汝龙译
97 前夜 父与子[俄]屠格涅夫 丽尼、巴金译
98 青年近卫军[苏]法捷耶夫 水夫译
99 情感教育[法]福楼拜 王文融译
100 日瓦戈医生[苏]鲍·帕斯捷尔纳克 蓝英年、张秉衡译
101 萨基短篇小说选[英]萨基 冯涛译
102 三剑客上、下[法]大仲马 周克希译
103 傻瓜吉姆佩尔[美]辛格 万紫译
104 少年维特的烦恼 赫尔曼和多罗泰[德]歌德 杨武能、钱春绮译
105 神曲(共三册)[意大利]但丁 田德望译
106 十二把椅子[苏]伊·伊里夫叶彼得罗夫 张佩文译
107 十日谈[意]薄伽丘 王永年译
108 双城记[英]狄更斯 石永礼赵文娟译
109 斯·茨威格小说选[奥地利]斯·茨威格 张玉书译
110 死魂灵[俄]果戈理 满涛、许庆道译
111 泰戈尔诗选[印度]泰戈尔 石真、郑振铎、冰心等译
112 汤姆·索亚历险记[美]马克·吐温 成时译
113 汤姆叔叔的小屋[美]斯陀夫人 王家湘译
114 唐璜 上、下 [英]拜伦 查良铮译
115 堂吉诃德[西班牙]塞万提斯 杨绛译
116 特罗洛普中短篇小说精选[英]安东尼·特罗洛普 石永礼译
117 童年 在人间 我的大学[苏]高尔基 刘辽逸、楼适夷、陆风译
118 瓦尔登湖[美梭罗 苏福忠译
119 往事与随想 上、中、下 [俄]赫尔岑 项星耀译
120 文字生涯[法]让-保尔·萨特 沈志明译
121 我是猫[日]夏目漱石 尤炳圻、胡雪译
122 雾都孤儿[英]狄更斯 黄雨石译
123 希腊神话和传说[德]斯威布 楚图南译
124 小妇人[美]路易莎·梅·奥尔科特 贾辉丰译
125 雪国[日]川端康成 高慧勤译
126 亚瑟王之死 上、下[英]托马斯·马洛礼 黄素封译
127 叶甫盖尼·奥涅金[俄]普希金 智量译
128 夜色温柔[美]菲茨杰拉德 主万、叶尊译
129 一个世纪儿的忏悔[法]缪塞 梁均译
130 一千零一夜[阿拉伯] 纳训译
131 一生[法]莫泊桑 盛澄华译
132 伊凡·杰尼索维奇的一天[俄]索尔仁尼琴 斯人译
133 伊索寓言[古希腊]伊索 王焕生译
134 诱拐[英]斯蒂文森 张建平译
135 源氏物语 上、中、下[日]紫式部 丰子恺译
136 远大前程[英]狄更斯 主万译
137 怎么办?[俄]车尔尼雪夫斯基 蒋路译
138 战争与和平 上、下[俄]列夫托尔斯泰 刘辽逸译
139 这里的黎明静悄悄[苏]鲍瓦西里耶夫 王全陵译
140 罪与罚[俄]陀思妥耶夫斯基 朱海观、王汶译
Ⅲ 推荐名著
注:以上不够经典,我有几本名著不妨读读!!
1.野性的呼唤
2.呼啸山庄
3.孤女努力记
4.假如给我三天光明
5.契坷夫小说集
6.莫泊桑小说集(特别推荐{羊脂球}[项链])
7.汤姆叔叔的小屋
8.绿屋的安妮
9.欧也妮.葛朗台
10.四大名著
11.冰心小说选
12.鲁迅小说选
13.老舍散文选
14.季羡林散文选
15.天方夜潭
16.傲慢与偏见
17.茶花女
18.小妇人
19.小公主
20.小王子
21.昆虫记
22.简.爱
23.爱的教育
24.斯巴达克思
25.老实人
26.猎人笔记
27.时间机器
28.最后一课
29.雾都孤儿
30.罪与罚
31.老人与海
32.金银岛
33.钢铁是怎样炼成的
34.白鲸
35.高老头
36.彼得.潘
37.苦儿流浪记
38.红与黑
39.绿墙上的安妮
40.战争与和平
我觉得要看懂的书才好.不然多也没用,想更多请加QQ515449134
Ⅳ 世界名著有那些
1.威廉·莎士比亚(1564-1616) 英国 《哈姆雷特》
朱生豪译 莎士比亚全集 人民文学出版社
2.但丁(1265-1321) 意大利 《神曲》
田德望译 人民文学出版社
3.荷马(约公元前750年前后) 古希腊 《荷马史诗》
罗念生 王焕生译 人民文学出版社
4.列夫·托尔斯泰(1828-1910) 俄罗斯 《战争与和平》
草婴译 上海文艺出版社
5.乔叟(约1340-1400) 英国 《坎特伯雷故事集》
方重译 坎特伯雷故事 上海译文出版社 或 人民文学出版社
6.狄更斯(1812-1870) 英国 《大卫·科波菲尔》
张谷若译 大卫·考坡菲 上海译文出版社
7.詹姆斯·乔伊斯(1882-1941) 爱尔兰 《尤利西斯》
金堤译 人民文学出版社
8.弥尔顿(1608-1674) 英国 《失乐园》
朱维之译 上海译文出版社
9.维吉尔(前70-前19) 罗马 《埃涅阿斯纪》
杨周翰译 人民文学出版社 或 译林出版社
10.歌德(1749-1832) 德国 《浮士德》
绿原译 人民文学出版社
11.塞万提斯(1547-1616) 西班牙 《堂吉诃德》
杨绛译 人民文学出版社
12.紫式部(约978-约1016) 日本 《源氏物语》
丰子恺译 人民文学出版社
13.索福克勒斯(前496-前406) 古希腊 《俄狄浦斯王》
罗念生译 罗念生全集(第二卷):埃斯库罗斯悲剧三种 索福克勒斯悲剧四种 上海人民出版社
14.威廉·福克纳(1897-1962) 美国 《押沙龙,押沙龙!》
李文俊译 上海译文出版社
15.陀思妥耶夫斯基(1821-1881) 俄罗斯 《卡拉马佐夫兄弟》
荣如德译 上海译文出版社
16.托马斯·艾略特(1888-1965) 英国 《荒原》
赵萝蕤 张子清等译 荒原:T·S艾略特诗选 北京燕山出版社
17.普鲁斯特(1871-1922) 法国 《追寻逝去的时光》
周克希译 追寻逝去的时光(共七卷 目前译完第一卷)上海译文出版社
18.简·奥斯丁(1775-1817) 英国 《傲慢与偏见》 《爱玛》
王科一译 傲慢与偏见 上海译文出版社
李文俊 蔡慧译 爱玛 人民文学出版社
19.乔治·艾略特(1819-1880) 英国 《米德尔马契》
项星耀译 人民文学出版社
20.叶芝(1865-1939) 爱尔兰 《众多诗歌》
王家新编选 叶芝文集 东方出版社
21.普希金(1799-1837) 【俄罗斯】 《叶甫盖尼·奥涅金》
智量译,人民文学出版社
22.欧里庇得斯(约前480-前406) 【古希腊】 《酒神的伴侣》
罗念生译《罗念生全集(第三卷):欧里庇得斯六种》,上海人民出版社
23.约翰·多恩(1572-1631) 【英国】 《歌与短歌》
24.赫尔曼·梅尔维尔(1819-1891) 【美国】 《白鲸》
曹庸译,上海译文出版社
25.济慈(1795-1821) 【英国】《希腊古瓮》《夜莺颂》《哀感秋颂》
屠岸译《济慈诗选》,人民文学出版社
26.奥维德(前43-17) 【罗马】《变形记》
杨周翰译,人民文学出版社
27.杜甫(712-770) 【中国】《杜工部集》
仇兆鳌注《杜诗详注》,中华书局 或萧涤非选注《杜甫诗选注》,人民文学出版社
28.威廉·布莱克(1757-1827) 【英国】众多诗歌,《布莱克诗集》
张炽恒译《布莱克诗集》,上海三联书店
29.埃斯库罗斯(约前525-前456) 【古希腊】《俄瑞斯忒亚(含阿伽门农 奠酒人报仇神)》
陈中梅译《埃斯库罗斯悲剧集(一、二)》 辽宁教育出版社
30.福楼拜(1821-1880) 【法国】《包法利夫人》
李健吾译,人民文学出版社
31.卡夫卡(1883-1924) 【奥地利】《变形记》《审判城堡》
韩瑞祥高年生等译《卡夫卡小说全集》,人民文学出版社
32.莫里哀(1622-1673) 【法国】《伪君子》
李健吾译,上海译文出版社 或赵少候译,人民文学出版社
33.华兹华斯(1770-1850) 【英国】《抒情歌谣集》
杨德豫译《华兹华斯柯尔律治诗选》,人民文学出版社
34.阿里斯托芬(约前450-前385) 【古希腊】《鸟》
罗念生译《罗念生全集(第四卷):阿里斯托芬喜剧六种》,上海人民出版社(其中不含《鸟》)
35.托马斯·曼(1875-1955) 【德国】《魔山》
杨武能译 作家出版社
36.易卜生(1828-1906) 【挪威】《玩偶之家》
潘家洵 萧乾成时译《易卜生戏剧集》,人民文学出版社
37.契诃夫(1860-1904) 【俄罗斯】《樱桃园》
焦菊隐译《契诃夫戏剧集》,上海译文出版社
38.亨利·詹姆斯(1843-1916) 【美国】《一位女士的画像》
项星耀译,人民文学出版社
39.纳巴科夫(1899-1977) 【美国】《洛丽塔》
于晓丹译,译林出版社
40.惠特曼(1819-1892) 【美国】《草叶集》
楚图南李野光译,人民文学出版社
41.巴尔扎克(1799-1850) 法国 《欧也妮·葛朗台》《高老头》
傅雷译 人民文学出版社
42.斯威夫特(1667-1745) 英国 《格列佛游记》
张健译 人民文学出版社
43.司汤达(1783-1842) 法国 《红与黑》
郝运译 上海译文出版社
44.哈代(1840-1928) 英国 《德伯家的苔丝》
张谷若译 人民文学出版社
45.萧伯纳(1856-1950) 英国 《人与超人》
罗牧译(市面极难觅到)
46.海明威(1899-1961) 美国 《永别了,武器》
汤永宽译 浙江文艺出版社
或 林疑今译 上海译文出版社
47.戴维·赫伯特·劳伦斯(1885-1930) 英国 《虹》《恋爱中的女人》
黄雨石译 虹 上海译文出版社
48.波德莱尔(1821-1867) 法国 《恶之花》
钱春绮译 恶之花 巴黎的忧郁 人民文学出版社
或 郭宏安译 恶之花 广西师范大学出版社
49.塞缪尔·贝克特(1906-1989) 法国 《等待戈多》
施咸荣译 人民文学出版社
或 余中先译 贝克特选集3 湖南文艺出版社
50.维吉尼亚·吴尔夫(1882-1941) 英国 《到灯塔去》
马爱农译 人民文学出版社
51.亚历山大·蒲伯(1688-1744) 英国 《夺发记》
52.拉伯雷(约1494-1553) 法国 《巨人传》
成钰亭译 上海译文出版社
53.彼特拉克(1304-1374) 意大利 抒情诗集
54.埃米莉·狄金森(1830-1886) 美国 众多诗歌
江枫译 狄金森诗选 中央编译出版社
55.爱伦·坡(1809-1849) 美国 众多诗歌,小说
曹明伦译 爱伦·坡集:诗歌与故事 生活·读书·新知三联书店
或 曹明伦译 怪异故事集 北京燕山出版社
56.亨利·菲尔丁(1707-1754) 英国 《弃儿汤姆·琼斯的历史》
萧乾 李从弼译 人民文学出版社
57.约瑟夫·康拉德(1857-1924) 英国 《黑暗的心》
黄雨石译 人民文学出版社
58.罗伯特·布朗宁(1812-1889) 英国 《指环和书》
59.阿尔贝·加缪(1913-1960) 法国 《局外人》《鼠疫》
郭宏安 顾方济 徐志仁等译 加缪文集 译林出版社
60.夏洛蒂·勃朗特(1816-1855) 英国 《简·爱》
祝庆英译 上海译文出版社
61.艾米丽·勃朗特(1818-1848) 英国 《呼啸山庄》
杨苡译 译林出版社
62.让·拉辛(1639-1699) 法国 《费德尔》
张秋红译 高乃依 拉辛戏剧选 人民文学出版社
或 齐放译 拉辛戏剧选 上海译文出版社
63.马克·吐温(1835-1910) 美国 《哈克贝利·费恩历险记》
张万里译 哈克贝里·芬历险记 上海译文出版社
64.斯特林堡(1849-1912) 瑞典 《父亲》 《朱丽小姐》
李之义译 斯特林堡文集 人民文学出版社
65.左拉(1840-1902) 法国 《黛莱丝·拉甘》 《小酒店》
王了一译 小酒店 人民文学出版社
66.博尔赫斯(1899-1986) 阿根廷 《小径分岔的花园》
王永年 林之木等译 博尔赫斯全集 浙江文艺出版社
67.曹雪芹(1715-1763) 中国 《红楼梦》
周汝昌汇校 人民出版社
或 中国艺术研究院红楼梦研究所校注 人民文学出版社
68.薄伽丘(1313-1375) 意大利 《十日谈》
方平 王科一译 上海译文出版社
69.伏尔泰(1694-1778) 法国 《老实人》
傅雷译 安徽文艺出版社 或 人民文学出版社
70.劳伦斯·斯特恩(1713-1768) 英国 《项狄传》
蒲隆译 译林出版社
71.萨克雷(1811-1863) 英国 《名利场》
杨必译 人民文学出版社
72.雪莱(1792-1822) 英国 众多诗歌
查良铮译 雪莱抒情诗选 人民文学出版社
73.尤金·奥尼尔(1888-1953) 美国 《进入黑夜的漫长旅程》
郭继德编 奥尼尔文集 人民文学出版社
74.华莱士·斯蒂文斯(1879-1955) 美国 众多诗歌
75.拜伦(1788-1824) 英国 《恰尔德·哈洛尔德游记》 《唐璜》
杨熙龄译 恰尔德·哈洛尔德游记 上海译文出版社
查良铮译 唐璜 人民文学出版社
76.马尔克斯(1928-) 哥伦比亚 《百年孤独》
黄锦炎 沈国正 陈泉译 上海译文出版社
或 高长荣译 北京十月文艺出版社
77.沃尔特·司各特爵士(1771-1832) 英国 《艾凡赫》
项星耀译 英雄艾文荷 上海译文出版社
或 刘尊棋 章益译 人民文学出版社
78.巴勃罗·聂鲁达(1904-1973) 智利 《大地上的居所》
79.罗伯特·穆齐尔(1880-1942) 奥地利 《没有个性的人》
张荣昌译 作家出版社
80.丁尼生(1809-1892) 英国 《悼念》
黄杲炘译 丁尼生诗选 上海译文出版社
81.弗拉纳里·奥康纳(1925-1964) 美国 众多小说
主万 屠珍 贺哈定 杨怡译 《公园深处》 上海译文出版社
82.卡图卢斯(约前84-约前54) 罗马 诗歌集
83.费德里科·加西亚·洛尔卡(1898-1936) 西班牙 众多诗歌,戏剧
赵振江译 血的婚礼:加西亚·洛尔卡诗歌戏剧精选 外国文学出版社
赵振江译 洛尔卡诗选 漓江出版社
84.霍桑(1804-1864) 美国 《红字》
姚乃强译 译林出版社
85.德莱塞(1871-1945) 美国 《美国的悲剧》
许汝祉译 人民文学出版社
86.拉尔夫·埃利森(1914-1994) 美国 《隐形人》
87.安东尼·特罗洛普(1815-1882) 英国 《巴塞特郡最后的纪事》
88.弗朗西斯科·斯科特·菲茨杰拉德(1896-1940) 美国 《了不起的盖茨比》
姚乃强译 人民文学出版社
89.雨果(1802-1885) 法国 《巴黎圣母院》 《悲惨世界》
管震湖译 巴黎圣母院 上海译文出版社
李丹 方于译 悲惨世界 人民文学出版社
90.泰戈尔(1861-1941) 印度 《吉檀迦利》
冰心 石真 郑振铎译 泰戈尔诗选 人民文学出版社
91.丹尼尔·笛福(1660?-1731) 英国 《鲁滨孙飘流记》
徐霞村译 人民文学出版社
92.京特·格拉斯(1927-) 德国 《铁皮鼓》
胡其鼎译 上海译文出版社
93.鲁迅(1881-1936) 中国 《阿Q正传》
呐喊 人民文学出版社
或 鲁迅全集(共十八卷)人民文学出版社
94.爱德华·摩根·福斯特(1879-1970) 英国 《印度之行》
杨自俭译 译林出版社
95.伊萨克·巴谢维斯·辛格(1904-1991) 美国 众多小说,戏剧
96.谷崎润一郎(1886-1965) 日本 《细雪》
储元熹译 上海译文出版社
97.理查德·赖特(1908-1960) 美国 《土生子》
施咸荣译 译林出版社
98.格特鲁德·斯泰因(1874-1946) 美国 《三个女人的一生》 《爱丽丝·B·托克拉斯自传》
99.世阿弥元清(1363-1443) 日本 《井筒》 《葵夫人》
100.奥斯卡·王尔德(1854-1900) 英国 《从深处》 《瑞丁监狱之歌》
====再分线====================================
另附上豆瓣也有的译著版本推荐,供参考对比~~~
·俄国·
《战争与和平》-- 草婴,短期无法超越。(可惜由于草婴先生撤版,已不能出了。)
《战争与和平》-- 高植,也很好。(上海译文八十年代)
《战争与和平》-- 刘辽逸,人民文学版。
《安娜卡列尼娜》-- 草婴
《安娜卡列尼娜》-- 罗稷南(三联)
《复活》-- 汝龙
《复活》-- 草婴,这两个译本都是经典。
《前夜》-- 丽尼
《贵族之家》-- 丽尼
《父与子》-- 巴金
《卡拉玛左夫兄弟》-- 耿济之
《罪与罚》-- 朱海观 王汶
《白痴》-- 南江
《被欺凌与被侮辱的》-- 南江
《童年 在人间 我的大学》-- 刘辽逸 楼适夷 陆风
《高尔基短篇小说选》-- 瞿秋白 巴金 耿济之 伊信
《猎人笔记》-- 丰子恺
《猎人笔记》-- 冯春,未知如何。
契诃夫作品 -- 汝龙
《当代英雄》-- 翟松年
《静静的顿河》-- 金人
《普希金诗选》-- 查良铮
《家庭的戏剧》-- 巴金
《死魂灵》-- 满涛
《一个人的遭遇》-- 草婴
《阿列霞》-- 蓝英年
《日瓦戈医生》-- 蓝英年 张秉衡
《钢铁是怎样炼成的》-- 梅益
《谁之罪》-- 楼适夷
《苦难的历程》-- 王士燮
《往事与随想》-- 巴金,上海译文79年版。
·法国·
《悲惨世界》-- 李丹 方于,短期无法超越。
《悲惨世界》-- 郑克鲁,也很好。
《巴黎圣母院》-- 陈敬容
《海上劳工》-- 陈筱卿
《笑面人》-- 郑永慧
《笑面人》-- 鲁膺,上海译文,也相当不错。
《九三年》-- 郑永慧
《冰岛的凶汉》-- 陈筱卿
《雨果诗选》-- 程曾厚
雨果戏剧 -- 许渊冲
《包法利夫人》-- 李建吾,短期无法超越
《包法利夫人》-- 周克西(译文),也很好。
《约翰克利斯朵夫》-- 傅雷
《欧也妮葛朗台》-- 傅雷
《高老头》-- 傅雷
《幻灭》-- 傅雷
《巴尔扎克中短篇小说选》-- 郑永慧
《恶之花》-- 钱春绮
《茶花女》-- 王振孙
《红与黑》-- 郝运
《巴马修道院》-- 郝运
《都德小说选》-- 郝运
《一生 漂亮朋友》-- 王振孙
《吉尔·布拉斯》-- 杨绛
《莫里哀喜剧六种》-- 李建吾
《娜娜》-- 焦菊隐
《吉尔布拉斯》-- 杨绛
《基督山伯爵》-- 蒋学模
·德国·
《浮士德》-- 郭沫若,1959年人民文学版。
《浮士德》-- 董问樵,1983年复旦大学版。
《浮士德》-- 钱春绮,1982年上海译文版。
《浮士德》-- 绿原,人民文学版。
《少年维特之烦恼》-- 郭沫若
《席勒戏剧诗歌选》-- 钱春绮等
《威廉·迈斯特的漫游时代》-- 冯至 姚万昆
·英国·
《唐璜》-- 查良铮
莎士比亚戏剧 -- 朱生豪
《莎士比亚悲剧四种》-- 卞之琳
《傲慢与偏见》-- 王科一
《孤星血泪》-- 王科一
《牛虻》-- 李俍民
《卡斯特桥市长》-- 侍桁
《性心理学》-- 潘光旦
《雪莱抒情诗选》-- 查良铮
《一九八四》-- 董乐山
《鲁滨逊漂流记》-- 徐霞村
《德伯家的苔丝》-- 张谷若
《无名的裘德》-- 张谷若
《还乡》-- 张谷若
《大卫?考坡菲》-- 张谷若
《呼啸山庄》-- 张玲 张扬
《名利场》-- 杨必
《傲慢与偏见》-- 张玲 张扬
《失乐园》-- 朱维之
《福尔赛世家》-- 周煦良
《董贝父子》-- 祝庆英
·美国·
《瓦尔登湖》-- 徐迟
《傻瓜威尔逊》-- 张友松
《永别了,武器》-- 汤永宽
《飘》-- 傅东华
《欧·亨利短篇小说选》-- 王永年
《红字》-- 侍桁
·西班牙·
《堂吉诃德》-- 杨绛,短期无法超越。
·丹麦·
《安徒生童话》-- 叶君健,短期无法超越。
·挪威·
《易卜生戏剧选》-- 萧乾
·奥地利·
《城堡》-- 汤永宽
《城堡》-- 高年生
《里尔克诗选》-- 绿原
·波兰·
《你往何处去》-- 侍桁
《你往何处去》-- 张振辉,据说也不错。
·意大利·
《神曲》-- 王维克
《神曲》-- 田德望
《爱的教育》-- 夏丏尊
《斯巴达克斯》-- 李俍民
《十日谈》-- 王永年
《十日谈》-- 方平 王科一
《约婚夫妇》-- 王永年
《约婚夫妇》-- 吕同六
·捷克斯洛伐克·
《好兵帅克》-- 萧乾
·保加利亚·
《轭下》-- 施蛰存
·希腊·
《古希腊戏剧选》-- 罗念生 杨宪益 王焕生
《伊利亚特》-- 罗念生 王焕生
《奥德赛》-- 王焕生
《悲剧二种》-- 罗念生
《伊索寓言》-- 罗念生
·印度·
《罗摩衍那》-- 季羡林
《五卷书》-- 季羡林
《摩诃婆罗多插话选》-- 金克木 赵国华 席必庄 郭良均
《泰戈尔诗选》-- 谢冰心 石真 郑振铎 黄雨石
·日本·
《源氏物语》-- 丰子恺
《源氏物语》-- 林文月
《枕草子》-- 周作人
Ⅳ 跪求世界名著书籍 作者 出版社
世界名著-小说列表 书名 介绍
天路历程
作者: (英)班扬 著,苏欲晓 译
出版社: 译林出版社
出版日期:2001-4-1
字数:235000
纯真年代
作者: (美)华顿 著,赵兴国,赵玲 译
出版社: 译林出版社
出版日期:2002-1-1
字数:226000
天方夜谭
作者: 郅溥浩 等译
出版社: 译林出版社
出版日期:2001-5-1
字数:432000
我的大学
作者: 高尔基 著,陈桂荣 译
出版社: 漓江出版社
出版日期:2006-12-1
字数:130000
艾凡赫——名著名译插图本
作者: (英)司各特 著,刘尊棋,章益 译
出版社: 人民文学出版社
出版日期:2004-1-1
字数:403000
双城记
作者: (英)狄更斯 著,石永礼,赵文娟 译
出版社: 人民文学出版社
出版日期:2004-1-1
字数:302000
名利场(上下册)
作者: [英]萨克雷 著,杨必 译
出版社: 人民文学出版社
出版日期:2000-12-1
字数:630000
童年在人间我的大学 译林世界文学名著
作者: (苏)高尔基 著,聂刚正 等译
出版社: 译林出版社
出版日期:1998-8-1
字数:619000
小妇人(中英对照)——名著名篇双语对照丛书
作者: (美)奥尔科特 著,萧婕 编译
出版社: 中国书籍出版社
出版日期:2005-5-1
字数:159000
呼啸山庄 译林世界文学名著
作者: (英)勃朗特 著,杨苡 译
出版社: 译林出版社
出版日期:1990-8-1
字数:257000
爱玛
作者: 英.简·奥斯丁 著
出版社: 译林出版社
出版日期:2001-8-1
字数:338千
悲惨世界(上中下)
作者: [法国]雨果 著;李丹,方于 译
出版社: 人民文学出版社
出版日期:2001-11-1
字数:1230000
欧也妮.葛朗台
作者: 巴尔扎克 著 出版社: 安徽文艺出版社
出版日期:1998-10-1
字数:355000
夏倍上校
作者: 巴尔扎克 著
出版社: 安徽文艺出版社
出版日期:1998-10-1
字数:
世界一流文学名著精缩(修订本)
作者: 邓双琴 编
出版社: 四川辞书出版社
出版日期:2006-5-1
字数:
吸血鬼的故事
作者: (英)伯顿爵士 著,刘勃 译
出版社: 中国人民大学出版社
出版日期:2004-5-1
字数:158000
名著名译(插图本)----契诃夫短篇小说选
作者: (俄)契诃夫 著,汝龙 译
出版社: 人民文学出版社
出版日期:2003-3-1
字数:220000
汤姆叔叔的小屋/小学生语文课外阅读丛书(注音版)
作者: (美)斯托夫人(Stowe,H.B.) 著,周小霞 改编 出版社: 世界知识出版社
出版日期:2006-8-1
字数:125000
搅水女人
作者: 巴尔扎克 著
出版社: 安徽文艺出版社
出版日期:1998-10-1
字数:
蝴蝶梦(英汉对译)
作者: (美)杜德里埃 著,李文军 译
出版社: 中国戏剧出版社
出版日期:2005-9-1
字数:
Ⅵ 名家画 名著插图
貌似一次只能插一张图...
Ⅶ 推荐几本好的外国名著
外国文学名著丛书(人民文学出版社)
摩诃婆罗多插话选[印度]
罗摩衍那选 [印度] 蚁 蛭著 季羡林译
五卷书 [印度] 季羡林译
沙恭达罗[印度]迦梨陀娑著 季羡林译
毒树 遗嘱 [印度]般·查特吉著
诗选[印度]泰戈尔著 石真 谢冰心译
戈拉[印度]泰戈尔著 刘寿康译
万叶集选[日本]
源氏物语[日]紫式部著 丰子恺译
俳句选 [日]松尾芭蕉著
小说选 [日]二叶亭四迷著
我是猫 [日]夏目漱石著 于雷译
破 戒[日]岛崎藤村著柯毅文 陈德文译
阿拉伯古代诗选 [阿拉伯]
一千零一夜选[阿拉伯]
波斯古代诗选
列王纪选[波斯]费而多西著 张鸿年译
蔷薇园 [波斯]萨迪著 水建馥译
不许犯我 起义者[菲律宾]里萨尔著
诗 选[俄]普希金著
叶甫盖尼·奥涅金[俄]普希金著
小说戏剧选 [俄]普希金著满涛译
死魂灵 [俄]果戈里著满涛 许庆道译
往事与随想选[俄]赫尔岑著
奥勃洛摩夫 [俄]冈察落夫著齐蜀夫译
诗 选 [俄]莱蒙托夫著 余振译
当代英雄[俄]莱蒙托夫著 草婴译
猎人笔记[俄]屠格涅夫著丰子恺译
罗亭 贵族之家 [俄]屠格涅夫著
前夜 父与子[俄]屠格涅夫著丽尼 巴金译
谁在俄罗斯能过好日子 [俄]涅克拉索夫著 飞白译
罪与罚 [俄]陀思妥耶夫斯基著 岳麟译
卡拉马佐夫兄弟 [俄]陀思妥耶夫斯基著
戏剧五种[俄]奥斯特罗夫斯基著
戈罗夫辽夫一家 [俄]谢德林著 杨仲德译
谢德林童话选[俄]谢德林著 张孟恢译
寓言选 [俄]克雷洛夫著
怎么办 [俄]车尔尼雪夫斯基著
战争与和平 [俄]列夫·托尔斯泰著
安娜·卡列尼娜 [俄]列夫·托尔斯泰著
复活[俄]列夫·托尔斯泰著
中短篇小说选[俄]列夫·托尔斯泰著 草婴译
短篇小说选 [俄]契诃夫著
莱依里和梅季侬 [阿塞拜疆]尼扎米
法尔哈德和希琳 [乌兹别克]纳沃依
诗 选 [乌克兰]谢甫琴科著 戈宝权 张铁弦 梦海 任溶溶译
俄国诗选
高尔基短篇小说选瞿秋白 巴金 耿济之 伊信译
戏剧三种[苏]高尔基著
母亲[苏]高尔基著
童年[苏]高尔基著
塔杜施先生 [波兰]密茨凯维奇著
傀儡[波兰]普鲁斯著庄瑞源译
十字军骑士 [波兰]显克微支著 陈冠商译
诗选[匈牙利]裴多菲著
鲵鱼之乱[捷克]恰佩克著 贝京译
金人[匈牙利]约卡依·莫尔著 柯青译
轭下[保]伐佐夫著 施蛰存译
奥德修纪[希腊]荷马著 杨宪益译
伊利昂纪[希腊]荷马著
伊索寓言[希腊]伊索著 罗念生译
悲剧二种 [希腊]埃斯库罗斯著罗念生译
悲剧二种 [希腊]索福克勒斯著 罗念生译
悲剧二种 [希腊]欧里庇得斯著 罗念生译
喜剧五种 [希腊]阿里斯托芬著
希腊抒情诗选 水建馥译
埃涅阿斯记 [罗马]维吉尔著 杨周翰译
变形记 [罗马]奥维德著 杨周翰译
金驴记 [罗马]阿普列尤斯著刘黎亭译
古罗马戏剧选
古罗马抒情诗选
神曲 [意]但丁著 田德望译
十日谈(选)[意]卜丘伽著方平 王科一译
疯狂的罗兰 [意]阿里奥斯多著
解放了的耶路撒冷 [意]哥尔多尼著
约婚夫妇 [意]曼佐尼著
斯巴达克斯 [意]拉·乔万尼奥里著 李俍民译
喜剧二种[意]皮蓝德娄著吴正仪译
罗兰之歌[法]佚名著杨宪益译
特丽斯丹与绮瑟 [法]
巨人传 [法]拉伯雷著
悲剧三种[法]高乃依著
拉封丹寓言诗选 [法]远方译
喜剧六种 [法] 莫里哀著 李建吾译
戏剧选 [法]拉辛著 齐放 张廷爵 华辰译
吉尔·布拉斯[法]勒萨日著 杨绛译
波斯人信札 [法]孟德斯鸠著 罗大冈译
伏尔泰小说选 [法] 傅雷译
忏悔录 [法]卢梭著 黎星 范希衡译
新爱洛伊丝 [法]卢梭著
戏剧二种 [法]博马舍著 吴达元译
歌谣选 [法]贝郎瑞著
红与黑 [法]司汤达著 郝运译
巴马修道院 [法]司汤达著 郝运译
高老头 [法]巴尔扎克著 傅雷译
幻灭 [法]巴尔扎克著 傅雷译
农民 [法]巴尔扎克著 陈占元译
中短篇小说选 [法]巴尔扎克著
诗选 [法]雨果著
悲惨世界 [法]雨果著 李丹译
九三年 [法]雨果著 郑永慧译
巴黎圣母院 [法]雨果著 陈敬容译
中短篇小说选 [法]梅里美著
木工小史 [法]乔治·桑著 齐香译
包法利夫人 [法]福楼拜著 李健吾译
小说选 [法]都德著
小酒店 [法]左拉著 王了一译
萌芽 [法]左拉 黎柯译
金钱 [法]左拉著 金满城译
小说选 [法]法郎士著
莫泊桑之中短篇小说选 郝运 赵少侯译
一生 漂亮朋友 [法]莫泊桑著 盛澄华 张冠尧译
约翰·克利斯朵夫 [法]罗曼·罗兰著傅雷译
巴黎公社诗选
熙德之歌 [西]
堂吉诃德 [西]塞万提斯著 杨绛译
戏剧选 [西]维加著 朱葆光译
戏剧选 [西]卡尔德隆著
尼伯龙根之歌 [德] 钱春绮译
戏剧二种 [德]莱辛著 商章孙等译
抒情诗选 [德]歌德著
浮士德 [德]歌德著
威廉·迈斯特的学习时代 [德]歌德著
威廉·迈斯特的漫游时代 [德]歌德著
母与子 (法) 罗曼罗兰 罗大冈 译
戏剧三种 [德]席勒著
诗选 [德]席勒著 钱春绮译
雄猫摩尔的生活观 [德]霍夫曼著 韩世钟译
小说戏剧选 [德]克莱斯特著 商章孙 杨武能译
童话选 [德]格林兄弟著
诗选 [德]海涅著
小说选 [德]斯托谟著
艾菲·布里斯特 [德]台奥多尔·冯塔纳著 韩世钟译
亨利四世[德]亨利希·曼著 傅惟慈译
戏剧二种 [德]霍普特曼著 韩世钟 章鹏高译
臣仆 [德]亨利希·曼著 傅惟慈译
布登勃洛克一家 [德]托马斯·曼著
短篇小说选 [德]托马斯·曼著 钱春绮 刘德中译
德国诗选
卢西亚达斯 [葡]卡蒙斯著
阿马罗神父的罪恶 [葡]克罗兹著 翟象俊 叶扬译
绿衣亨利 [瑞士]凯勒著 田德望译
卡勒瓦拉 [芬兰] 孙用译
童话选 [丹麦]安徒生著
普通人狄蒂 [丹麦]尼克索著
戏剧四种 [挪威]比昂逊著
女仆的儿子 [瑞典]史特林堡著 高子英译
乌兰斯比格 [比利时]高斯特著
诗选 [比利时]凡尔哈伦著
愚人颂 [荷兰]埃拉斯慕斯著
萨加选 [冰岛]
坎特伯雷故事 [英]杰弗雷·乔叟著 方重译
喜剧五种 [英]莎士比亚著
历史剧二种 [英]莎士比亚著
失乐园 [英]弥尔顿著 朱维之译
鲁宾逊漂流记 [英]笛福著 徐霞村译
格列佛游记 [英]斯威夫特 章建译
汤姆·琼斯 [英]菲尔丁著 萧乾译
多情客游记 [英]罗·斯泰恩著
彭斯诗选 [英] 王佐良译
中洛辛郡的心脏 [英]司各特著 章益译
艾凡浩 [英]司各特著
傲慢与偏见 [英]奥斯丁著 王科一译
抒情诗选 [英]拜伦著
唐·璜 [英]拜伦著 查良铮译
抒情诗选 [英]雪莱著 查良铮译
诗选 [英]济慈著
玛丽·巴顿 [英]盖斯凯尔夫人著 荀枚 佘贵堂译
名利场 [英]萨克雷著 杨必译
董贝父子 [英]狄更斯著 祝庆英译
大卫·考坡菲 [英]狄更斯著 张谷若译
荒凉山庄 [英]狄更斯著 黄邦杰 陈少衡 张自谋译
监护人 [英]特罗洛普著
简·爱 [英]夏·勃朗特著 祝庆英译
呼啸山庄 [英]爱· 勃朗特著 方平译
米德尔马契 [英]乔治·爱略特著
德伯家的苔丝 [英]哈代著 张谷若译
戏剧三种 [英]萧伯纳著
福尔赛世家 [英]高尔斯华绥著 周煦良译
英国文艺复兴剧作选
英国诗选
英国散文选
最后的莫希干人 [美]费·库柏著 宋兆霖译
红字 [美]纳·霍桑著 侍桁译
朗费罗诗选 [美] 杨德豫译
汤姆大伯的小屋 [美]斯陀夫人著 黄继忠译
华尔腾 [美]亨利·大卫·梭罗著 徐迟译
白鲸—莫比-迪克 [美]麦尔维尔著 曹庸译
草叶集 [美]惠特曼著
哈克贝利·芬历险记 [美]马克·吐温著 张万里译
中短篇小说选 [美]马克·吐温著
一位女士的画像 [美]亨利·詹姆斯著 项星耀译
欧·亨利小说选 [美] 王仲年译
章鱼 [美]弗兰克·诺里斯著 吴劳译
马丁·伊登 [美]杰克·伦敦著 吴劳译
癞皮鹦鹉 [墨西哥]维列萨尔迪著
秘鲁传说 [秘鲁]巴尔玛著
马丁·菲耶罗 [秘鲁]埃尔南德斯著
玛利亚 [哥伦比亚]伊萨克斯著 朱景冬 沈根发译
二十世纪世界文学名著丛书(外国文学出版社/上海译文出版社)
船长与大尉(上下)[苏 卡维林]
穿破裤子的慈善家(上下)[英 特莱塞尔]
一个青年艺术家的画像[爱尔兰 詹姆斯·乔伊斯]
斯·茨威格小说选[奥]
西线无战事[德 雷马克]
愤怒的葡萄[美 斯坦贝卡]
起义[罗 李·列勃里亚努]
恰巴耶夫 [苏联 富尔曼诺夫]
钢铁使怎样炼成的[苏联 奥斯托洛夫斯基]
普通人狄蒂[丹 尼克索]
古斯泰·贝林的故事[瑞典 拉格洛孚]
喀尔巴阡山狂想曲[匈 伊雷什·贝拉]
自由或死亡[希腊 卡赞扎基]
广漠的世界[秘鲁 西罗·阿莱格里亚]
梅特林克戏剧选[比]
变[法 米歇尔·布托尔]
阿尔特米奥·克罗斯之死[墨 卡洛斯·富思特斯]
艾特玛托夫小说选[苏]
哈拉马河[西 费洛西奥]
看不见的人[美 拉·艾里森]
城堡[英 阿·约·克罗宁]
莱尼和他们[西德 海因里希·伯尔]
雪国[日 川端康成]
农民(1~4)[波 莱蒙特]
旋涡[哥伦比亚 里维拉]
无产者安娜[捷克 奥勃拉赫特]
刀锋[英 毛姆]
缩影[日 德田秋声]
侏儒[瑞典 巴·拉格维斯]
丧钟为谁而鸣[美 海明威]
菲茨杰拉德小说选[美]
伪币制造者[法 纪德]
在轮下[德 赫尔曼·黑塞]
好兵帅克历险记[捷克 哈谢克]
奥拉维亚短篇小说选[意]
小城畸人[美 舍伍德·安德森]
土生子[美 理查·赖特]
喧哗与骚动[美 威廉·福克纳]
曼斯菲尔德短篇小说选[英]
告别[德 约翰内斯·贝歇尔]
血与沙[西班牙 伊巴涅斯]
啊 拓荒者! 我的安东妮亚[罗 薇拉·凯瑟]
人的大地 (法)圣艾克絮佩里
人的境遇 (法)安德烈.马尔罗
豪门春秋 (美)伊迪丝.华顿
鲵鱼之乱 (捷克)卡雷尔.恰佩克
第七个十字架 (德)安娜.西格斯
大师和玛格利特 (俄)米哈伊尔.布尔加科夫
罗生门 (日本)芥川龙之介
告别马焦拉 (俄)拉斯普京
沉船 (印度)罗宾德拉纳特.泰戈尔
岸 (俄)尤里.邦达列夫
蛇结 (法)弗朗索瓦.莫里亚克
两宫之间 (埃及)纳吉布.马哈福兹
马人 (美)约翰.厄普代克
老妇还乡 (瑞士)弗里德里希.迪伦马特
托诺-邦盖 (英)威尔斯
间谍 (英)约瑟夫.康拉德
在少女们身旁 (法)马塞尔.普鲁斯特
诺尔玛或无尽的流亡 (法)罗布莱斯
独粒钻石 (乌拉圭)基罗加
烟雨霏霏的黎明 (俄苏)康斯坦丁.帕乌斯托夫斯基
圣女桑塔 (墨西哥)甘博亚
愚人船 (美)安.波特
堂塞贡多.松布拉 (阿根廷)吉拉尔德斯
青春——康拉德小说选 (英)约瑟夫.康拉德
幸运儿彼尔(上下) (丹麦)彭托皮丹
大地的成长 (挪威)克纳特.汉姆生
考德威尔中短篇小说选 (美)欧斯金.考德威尔(2000年再版更名为《烟草路》)
北纬四十二度 (美)多斯.帕索斯
一九一九年 (美)多斯.帕索斯
赚大钱 (美)多斯.帕索斯
人树 (澳大利亚)帕特里克.怀特
阿尔塔莫诺夫家的事业 (俄)高尔基
大街 (美)辛克莱.路易斯
裸者与死者(上下卷) (美)诺曼.梅勒(再版本合并为一册)
风中芦苇 (意大利)黛莱达
红颜薄命 (芬兰)弗.埃.西兰帕(漓江版译本译为“少女西利亚”)
《幼狮》[美]欧文·肖
《蝇王》[英]威廉·戈尔丁
《赤手斗群狼》[德]布鲁诺·阿皮茨
《加布里埃拉》[巴西]若热·亚马多
《百年孤独》[哥伦比亚]加西亚·马尔克斯
《蒂博一家》[法]马丁·杜·加尔
《达洛卫夫人 到灯塔去》[英]弗吉尼亚·伍尔夫
《权力的走廊》[英]C.P.斯诺
《劳伦斯之女克里斯丁——十字架》[挪]温赛特
《养身地》[厄瓜多尔]豪尔赫·伊卡萨
《夸齐莫多 蒙塔莱 翁加雷蒂诗选》[意大利] 夸齐莫多 蒙塔莱 翁加雷蒂
《甘露街》[埃及]纳吉布·迈哈福兹
《海浪》[英]弗吉尼亚·吴尔夫
《血的婚礼》[西班牙]加西亚·洛尔卡
《名望与光荣》[波兰]雅·伊瓦什凯维奇
《基希报告文学选》[捷克] 基希
《儿子与情人》[英]劳伦斯
Ⅷ 巴金的著作有哪些
中长篇小说
《灭亡》《家》《春》《秋》《雾》《雨》《电》《火》《憩园》《第四病室》《寒夜》《死去的太阳》《海底梦》《春天里的秋天》《沙丁》《萌芽》《新生》《利娜》
短篇小说集
《复仇》《光明》《电椅》《抹布》《将军》《沉默》《神·鬼·人》《沦落》《发的故事》《长生塔》《小人小事》《还魂草》《英雄的故事》《明珠与玉姬》《李大海》
散文集
《海行》《旅途随笔》《巴金自传》《点摘》《生之忏愧》《忆》《短简》《控诉》《梦与醉》《旅途通讯》《感想》《黑土》《无题》《废园外》《旅途杂记》《怀念》《静夜的悲剧》《纳粹杀人工厂———奥斯威辛》《华沙城的节日》《生活在英雄们的中间》《保卫和平的人们》《大欢乐的日子》《谈契诃夫》《一场挽救生命的战斗》《友谊集》《赞歌集》《倾吐不尽的感情》《贤良桥畔》《大寨行》《爝火集》《创作回忆录》《序跋集》《怀念集》《家书———巴金萧珊书信集》《再思录》《随想录》
文学译著
《薇娜》《为了知识与自由的缘故》《骷髅的跳舞》《丹东之死》《草原故事》《秋天里的春天》《过客之花》《门槛》《叛逆者之歇》《夜未央》《迟开的蔷薇》《父与子》《处女地》《快乐王子》《笑》《六人》《红花》《癞蛤蟆与玫瑰花》《木木》《屠格涅夫中短篇小说集》
Ⅸ 《契柯夫短篇小说选》共多少字
人民文学出版社的 22万字
Ⅹ 求 高尔基 巴金 鲁迅 冰心 艾青 沈从文 等著名作家的作品 打包下载
1892年发表处女作《马卡尔·楚德拉》,
浪漫主义作品如《马卡尔·楚德拉》《伊则吉尔老婆子》(1895)、《鹰之歌》(1895)等.
现实主义作品如《契尔卡什》《沦落的人们》《柯诺瓦洛夫》等
著名的散文诗《海燕之歌》,
《小市民》《底层》《避暑客》《太阳的孩子们》和《野蛮人》等剧本.
1906年高尔基写成长篇小说《母亲》和剧本《敌人》
1908年创作的中篇小说《忏悔》
如《奥古洛夫镇》(1909)、《夏天》(1909)、《马特维·柯热米亚金的一生》(1910~1911)、《意大利童话》(1911~1913)、《俄罗斯童话》(1912~1917),以及稍后完成的《童年》和《在人间》(1913~1916)。
十月革命之后的十年间,高尔基因健康欠佳,仅写了关于列宁及一些作家的独具艺术风格与重要文献价值的回忆录及自传体三部曲《在人间》《童年》《我的大学》(1922~1923)、《阿尔塔莫诺夫家的事业》(1924~1925)等几部作品。1921年,他遵照列宁忠告,到国外养病。1925年回国之后,从1931年起着手创作卷帙浩繁的具有史诗气魄的长篇巨著《克里姆·萨姆金的一生》,这是一部未完成的作品。到1936年他去世前还写了《苏联游记》(1929)《英雄的故事》和多部剧作《耶戈尔·布雷乔夫等人》(1932)、《托斯契加耶夫等人》(1933)、《瓦萨·日烈兹诺娃》(1935),以及大量的文艺理论、文学批评和政论文章,对马克思主义文艺理论和社会主义文化事业做出了重大贡献。
【著作目录】著作作品名称 类别 年份 出版社
《繁星》(诗集)1923,商务
《春水》(诗集)1923,新潮
《超人》(小说、散文集)1923,商务
《寄小读者》(通信集)1926,北新
《往事》(小说、散文集)1930,开明
《南归》(散文集)1931,北新
《姑姑》(小说集)1932,北新
《冰心全集之一——冰心小说集》1932,北新
《冰心全集之二——冰心诗集》1932, 北新
《冰心全集之三——冰心散文集》1932,北新
《闲情》(诗、散文集)1922,北新
《去国》(小说集)1933,北新
《平绥沿线旅行记》(散文集)1935,平绥铁路管理局
《冬儿姑娘》(小说集)1935,北新
《冰心著作集之一——冰心小说集》1943,开明
《冰心著作集之二——冰心散文集》1943,开明
《冰心著作集之三——冰心诗集》1943,开明
《关于女人》(散文集)1943,天地
《冰心小说散文选集》1954,人文
《陶奇的暑期日记》(小说)1956,上海少儿
《还乡杂记》(散文集)1957,上海少儿
《归来以后》(散文集)1958,作家
《再寄小读者》(通信集)1958年3月11日,到1960年,共写21篇先后在《人民日报》、《儿童时代》上发表
《我们把春天吵醒了》(散文集)1960,百花
《小桔灯》(小说、散文、诗歌合集)1960,作家
《樱花赞》(散文集)1962,百花
《拾穗小札》(散文集)1964,作家
《晚晴集》(散文、小说合集)1980,百花
《三寄小读者》(通信集)1981,少儿
《记事珠》(创作谈)1982,人文
《冰心论创作》 1982,上海文艺
《冰心作品选》 1982,少儿
《冰心散文选》 1983,人文
《冰心选集》(1—2)1983,四川人民(未出齐)
《冰心文集》(1一3)1983,上海文艺(未出齐)
《冰心全集》(1-8)1994年,海峡文艺
《只拣儿童多处行》1980,少儿 ,编至小学语文课本中。
《我的秘密》1957
散文方面,连续创作了四组系列文章,即《想到就写》《我的自传》《关于男人》《伏枥杂记》。确切时间不知道。《山中杂记》在美国留学期间,患病在山中修养所创。《遥寄印度哲人泰戈尔》说《繁星》《春水》是受泰戈尔《飞鸟集》影响编创。
《无政府主义与实际问题》(理论,与他人合著),1927,上海民钟社 ;
《灭亡》(中篇小说),1929,开明书店。
巴金(4张)
《从资本主义到安那其主义》(理论),1930,上海自由书店 ;
《死去的太阳》(中篇小说),1931,开明书店 ;
《复仇》(短篇小说集),1931,新中国书局 ;
《雾》(“爱情三部曲”之一,中篇小说),1931年,新中国书局。;
《海的梦》(中篇小说),1932,新中国书局 ;
《春天里的秋天》(中篇小说),1932,开明书店 ;
《海行》(散文集),又名《海行杂记》,1932,新中国书局 ;
《光明》(短篇小说集),1932,新中国书局 ;
《雨》(“爱情三部曲”之二,中篇小说),1933,良友图书公司;
《砂丁》(中篇小说),1933,开明书局 ;
《电椅》(短篇小说集),1933,新中国书局 ;
《抹布》(短篇小说集),1933,北平星云堂书店 ;
《家》(“激流三部曲”之一,长篇小说),1933,开明书局 ;
《萌芽》(中篇小说,又名《雪》),1933,现代 ;
《新生》(中篇小说),1933,开明书店 ;
《旅途随笔》(散文集),1934,生活书局 ;
《将军》(短篇小说集),1934,生活书局 ;
《巴金自传》(传记),1934,第一出版社 ;
《电》(“爱情三部曲”之三,中篇小说),1935, 良友图书公司 ;
《点滴》(散文集),1935,开明书店 ;
《神·鬼·人》(短篇小说集),1935,文化生活出版社 ;
《巴金短篇小说集》(1——3卷),1936——1942,开明书店 ;
《生之忏悔》(散文集),1936,商务印书馆;
《沉落》(短篇小说集,又名《沦落》),1936,商务印书馆 ;
“爱情三部曲”(《雾》、《雨》、《电》合集)1936, 良友图书公司 ;
《忆》(回忆录),1936,文化生活出版社 ;
《发的故事》(短篇小说集),1936,文化生活出版社 ;
巴金的《家春秋》搬上荧屏(11张)
《长生塔》(童话集),1937,文化生活出版社 ;
《雷》(短篇小说集),1937,文化生活出版社 ;
《短简》(散文集),1937, 良友图书公司 ;
《控诉》(散文集),1937,重庆烽火社 ;
《春》(“激流三部曲”之二,长篇小说),1938,开明书店 ;
《梦与醉》(散文集),1938,开明书店 ;
《感想》(散文集),1939,重庆烽火社 ;
《黑土》(散文集),1939.文化生活出版社 ;
《秋》(“激流三部曲”之三,长篇小说),1940,开明书店 ;
《利娜》(中篇小说),1940,文化生活出版社 ;
《火》(共三部,长篇小说),1940—1945,开明书店;
《星》(英汉对照,中篇小说),1941,香港齿轮编辑社 ;
《无题》(散文集),1941,文化生活出版社 ;
《龙·虎·狗》(散文集),1941,文化生活出版社 ;
《还魂草》(短篇小说集),1942,文化生活出版社 ;
《废园外》(散文集),1942,重庆烽火社 ;
《小人小事》(短篇小说集),1943,文化生活出版社 ;
《憩园》(中篇小说),1944,文化生活出版社 ;
《第四病室》(中篇小说),1946, 良友图书公司 ;
《旅途杂记》(散文集),1946,上海万叶书店 ;
《寒夜》(长篇小说),1947,晨光 ;
《怀念》(散文集),1947,开明书店 ;
《静夜的悲剧》(散文集),1948,文化生活出版社 ;
《纳粹杀人工厂—奥斯威辛》(散文集),1951,平明出版社 ;
《华沙城的节日—波兰杂记》(散文集),1951,平明出版社 ;
《巴金选集》(短篇小说、散文等合集),1951,开明书店 ;
《慰问信及其他》(散文集),1951,平明出版社 ;
《生活书局在英雄们中间》(散文通讯合集),1953,人民文学出版社 ;
《英雄的故事》(短篇小说、散文合集),1953,平明出版社 ;
《保卫和平的人们》(散文、通讯合集),1954,中青 ;
《巴金短篇小说选集》1955,人民文学出版社 ;
《巴金散文集》1955,人民文学出版社 ;
《谈契诃夫》(理论),1955,平明出版社 ;
《大欢乐的日子》(散文集),1957,作家出版社;
《坚强的战士》(散文集),1957,少年儿童出版社;
《明珠和玉姬》(儿童短篇小说集),1957,少年儿童出版社 ;
《—场挽救生命的战斗》(报告文学),1958,中国青年出版社;
《巴金文集》(1—14卷),1958—1962,人民文学出版社 ;
《巴金选集》(短篇小说、散文合集),1959,人民文学出版社 ;
《新声集》(散文、短篇小说合集),1959,人民文学出版社 ;
《友谊集》(散文集),1959,作家出版社 ;
《猪与鸡》(短篇小说),1959,作家出版社 ;
《赞歌集》(散文集),1960,上海文艺出版社;
《李大海》(短篇小说集),1961,作家出版社 ;
《倾吐不尽的感情》(散文集),1963,百花文艺出版社;
《贤良桥畔》(散文集),1964,作家出版社 ;
《大寨行》(散文),1965,山西人民出版社 ;
《巴金近作》(第1、2集,散文集),1978—1980,四川人民出版社;
《海的梦》(中短篇小说合集),1979,人民文学出版社 ;
《烟火集》(散文集),1979,人民文学出版社 ;
《随想录》(散文集),1979,香港三联书店 ;
《巴金中短篇小说选》(上下册),1980,四川人民出版社 ;
《巴金选集》(上下卷),1980,人民文学出版社 ;
《探索集》(《随想录》第1集,散文集),1981,香港三联书店 ;
《巴金选集》(散文、短篇小说合集),1981.香港昭明出版社 ;
《创作回忆录》1981,香港三联书店 ;
《探索与回忆》(《巴金近作》第3集,散文集),1982,四川人民出版社 ;
《巴金选集》(1—10卷,小说、散文等合集),1982,四川人民出版社 ;
《创作回忆录》(散文集),1982,人民文学出版社 ;
《序跋集》(散文集),1982,花城出版社;
《巴金散文选》(上下册),1982,浙江人民出版社;
《忆念集》(散文集),1982,宁夏人民出版社 ;
《真话集》(《随想录》第3集,散文集),1982,香港三联书店 ;
《巴金论创作》(理论),1983,上海文艺出版社 ;
《巴金散文选》1983,中国文联出版公司;
《文学回忆录》(与老舍等合著 ) 1983,四川人民出版社 ;
《病中集》(《随想录》第4集,散文集),1984,香港三联书店 ;
《童年的回忆》(回忆录),1984,四川少儿 ;
《愿化泥土》(散文集),1984,百花文艺出版社 ;
《控诉集》(散文集),1985,海峡文艺出版社;
《心里话》(《巴金近作》第4集,散文集),1986,四川文艺出版社;
《十年一梦》(散文集),1986,人民日报出版社;
《巴金六十年文选》(散文集)1986,上海文艺出版社 ;
《巴金全集》(1—26卷),1986—1994,人民文学出版社 ;
《无题集》(《随想录》第5集,散文集),1986,香港三联书店 ;
《巴金》(短篇小说、散文合集),1986,香港三联书店 ;
《当代杂文选粹·巴金之卷》1986,湖南文艺出版社;
《寻找理想的少年朋友》(书信集),1987,少儿出版社 ;
《雪泥集》(书信集),1987,三联书店 ;
《巴金书简·新编》1987,四川文艺出版社 ;
《随想录》(散文集), 1987 ,三联书店 ;
《巴金散文精编》,1991 ,浙江文艺出版社;
《巴金书信集》, 1991 ,人民文学出版社 ;
《域外小说》,1992 ,上海文艺出版社 ;
《忆》(回忆录),1994 ,中国华侨出版社;
《短简》,1994 ,河北教育出版社;
《再思录》(散文集),1995 ,上海远东出版公司 ;
《巴金自传》,1995 ,江苏文艺出版社;
《十年一梦》,1995 ,人民日报出版社 ;
《中华散文珍藏本丛书·巴金卷》,2001,人民文学出版社 ;
《中国国外获奖作家出版社作品集·巴金卷》,2001,云南人民出版社;
《随想录选集》,2003,生活·读书·新知三联书店;
《随想录》,2009,作家出版社 。
译文
《科学的社会主义》(理论),阿里斯著,1927,民钟社
《面包略取》(理论),俄国克鲁泡特金著,1927,上海自由书店;又名《面包与自由》,1940,平明出版社
《狱中与逃狱》(回忆录),俄国克鲁泡特金著,与李石曾合译,1927,广州革新书局
《薇娜》(短篇小说、剧本合集),波兰廖·抗夫著,与李石曾合译,1928,开明书店
《人生哲学:其起源及其发展》(上下编,理论),俄国克鲁泡特金著,1928—1929,上海自由书店
《为了知识与自由的缘故》(短篇小说集),俄国普利洛克等著,1929,新宇宙
《一个卖鱼者的生涯》(传记),意大利凡宰特著,1929,上海自由书店
《蒲鲁东的人生哲学》(理论),俄国克鲁泡特金著,1929,上海自由书店
《前夜》(剧本),波兰廖·抗夫著,1930,上海启智书局
《丹东之死》(剧本),苏联A·托尔斯泰著,1930,开明书店
《草原故事》(短篇小说集),苏联高尔基著,1931,上海马来亚书店
《秋天里的春天》(长篇小说),匈牙利尤利·巴基著,1932,开明书店
《过客之花》(剧本),意大利阿美契斯著,1933,开明书店
《自传》俄国克鲁泡特金著,1933,上海新民书店
《狱中记》(传记),美国柏克曼著,1935,文化生活出版社
《俄国虚无运动史话》(史话),俄国斯特普尼亚克著,1936,文化生活出版社
《门槛》(短篇小说集),俄国屠格涅夫等著,1936,文化生活出版社
《夜未央》(剧本),波兰廖·抗夫著,1937,文化生活出版社
《告青年》(理论),俄国克鲁泡特金著,1937,美国旧金山平社出版部
《一个家庭的戏剧》(传记,又名《家庭的戏剧》),俄国赫尔岑著,1940,文化生活出版社
《叛逆者之歌》(诗集),俄国普式庚等著,1940,文化生活出版社
《父与子》(长篇小说),俄国屠格涅夫著,1943,文化生活出版社
《迟开的蔷薇》(短篇小说集),德国斯托姆著,1943,文化生活出版社
《处女地》(长篇小说),俄国屠格涅夫著,1944,文化生活出版社
《散文诗》(散文诗集),俄国屠格涅夫著,1945,文化生活出版社
《快乐王子集》(童话、散文诗合集),英国王尔德著,1948,文化生活出版社
《回忆托尔斯泰》(回忆录),苏联高尔基著,1950,平明出版社
《回忆屠格涅夫》(回忆录),俄国巴甫洛夫斯基著,1950,平明出版社
《草原集》(短篇小说集),苏联高尔基著,1950,平明出版社
《屠格涅夫中短篇小说集》俄国屠格涅夫著(与萧珊合译),1959,人民文学出版社
《巴金译文全集》(1—10卷),1997,人民文学出版社
《往事与随想》,俄国赫尔岑著,出版了第一册,未全部翻译完成。
《巴金译文选集》,2003,生活.读书.新知三联书店
《黄河象》
《海上的日出》选入北师大版四年级语文教材。
请看
里面有
高尔基 巴金 鲁迅 冰心 艾青 沈从文的作品
如果觉得我的好请采纳我的吧!我在这上面可花了功夫呢